Puede darse el caso que nos interese añadir un portlet como elemento del control-panel de liferay, esto sera posible mediante parametro de configuracion:

<!-- Configuraciín en liferay-portlet -->
<icon>/icon.png</icon>
<control-panel-entry-category>content</control-panel-entry-category>
<control-panel-entry-weight>3.0</control-panel-entry-weight>
<instanceable>false</instanceable>

Las zonas del panel de control a las cuales podremos añadir nuestro plugin son las siguientes:

me: Seccion de mis datos personales
content: Seccion de contenidos del portal
portal: Seccion de administracion de componentes de Liferay
server : Seccion de configuracion del servidor.